冰城玫姿 2019

　　随着人工智能技术的不断发展，不同语言之间的自动翻译变得越来越容易，这对外语专业产生了冲击。最近，韩国首尔地区的一所大学决定同时取消两个外语专业的招生，引发韩国社会高度关注。

　　韩国德成女子大学是一所私立学校，已经有100多年的建校历史。日前校方决定从明年起，不再招收法语和德语两个专业的学生，这两个专业正式进入取消程序。校方表示此举是受学生人数减少、智能化时代教育环境变化等因素影响。由于同时取消两个语言专业在首尔地区尚为首次，此事引发了韩国社会的高度关注。

　　有分析认为，随着人工智能技术快速发展，社会对语言工作者的需求下降，尤其是外语专业受到直接冲击。近年来，韩国大学已经呈现语言专业取消或与其他专业合并的趋势，韩国外国语大学从去年开始中断了地方校区英语、日语等13个专业的新生招生，釜山大学从今年起停招德语教育和法语教育两个专业，首尔的一所大学已经把中文系和日语系合并为航空观光外语系。数据显示，韩国全国四年制大学的语言专业的数量五年间减少了五分之一，同一时期，语言专业的入学人数也减少了18%。

　　在韩国就业市场上，机械、生命工程等尖端技术专业学生的就业率和年薪普遍高于人文专业，韩国大企业也更青睐半导体、汽车、电子等专业的人才，加之人工智能、数字化、大数据时代到来，人们对人文专业的关注度下降。

　　统计显示，2019年至2021年期间，首尔地区大学的人文学科专业减少了17个，与此同时，新设工科专业23个。不仅如此，近年来韩国高考文科生的应试率连年下降，今年更是跌破50%，为48.3%。

　　为了应对智能时代，韩国高校人文学科出现新变化。韩国外国语大学今年将外语和文化内容、人工智能等方面结合，新设立语言与AI融合学科、数字内容学科等。韩国学术界认为，虽然人工智能技术相关领域不断进步和发展，但是人文学科是富有底蕴、情感、内涵及创造性的，应该积极评估人文学科对经济、社会发展的贡献，寻找新的突破口。